Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7286

der Wohnsitz

miejsce zamieszkania

der Wohnsitz, die Wohnsitze

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wohnsitz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wohnsitz vs Wohnort

miejsce zamieszkania

Oba słowa mogą oznaczać miejsce, w którym ktoś mieszka na stałe. „Wohnort” (miejsce zamieszkania) to zwykłe określenie miasta, gminy lub wsi, natomiast „Wohnsitz” (miejsce zamieszkania) podkreśla oficjalnie zameldowane i istotne z prawnego punktu widzenia miejsce zamieszkania. W codziennych sytuacjach częściej pyta się o „Wohnort” (miejsce zamieszkania), a w sprawach administracyjnych o „Wohnsitz” (miejsce zamieszkania).

Przykład wizualny: Wohnort
Wohnsitz

Für den Antrag musste er seinen Wohnsitz in Köln nachweisen.

Na potrzeby wniosku musiał przedstawić dowód potwierdzający jego miejsce zamieszkania w Kolonii.

Wohnort

Als Wohnort gab sie Köln an.

Podała Kolonię jako swoje miejsce zamieszkania.

Otwórz pełną stronę słowa: Wohnort

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...