Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10043

die Residenz

rezydencja

die Residenz, die Residenzen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Residenz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Residenz vs Schloss

zamek

„Schloss” (zamek) to duży, reprezentacyjny budynek, który służył arystokratom lub władcom jako siedziba. „Residenz” (oficjalna siedziba) oznacza natomiast funkcję oficjalnej siedziby mieszkalnej i rządowej. Dlatego ten sam budynek może być zarówno „Schloss” (zamek), jak i „Residenz” (oficjalna siedziba) władcy.

Przykład wizualny: Schloss
Residenz

Das große barocke Gebäude war die offizielle Residenz des Königs.

Duży barokowy budynek był oficjalną siedzibą króla.

Schloss

Das große barocke Schloss wurde im 18. Jahrhundert für den König gebaut.

Duży barokowy zamek zbudowano w XVIII wieku dla króla.

Otwórz pełną stronę słowa: Schloss

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...