Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23157

der Zögling

wychowanek

der Zögling, die Zöglinge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zögling, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zögling vs Schüler

uczeń

Dziecko w internacie może być zarówno „Schüler” (uczeń), jak i „Zögling” (wychowanek). „Schüler” to neutralne określenie osoby uczęszczającej do szkoły. „Zögling” podkreśla, że placówka wychowuje dziecko i sprawuje nad nim opiekę, a dziś często brzmi historycznie lub podniośle.

Przykład wizualny: Schüler
Zögling

Paul ist Zögling dieses Internats und wird dort erzogen und betreut.

Paul jest wychowankiem tego internatu, gdzie jest wychowywany i otoczony opieką.

Schüler

Paul ist Schüler dieses Internats und besucht dort den Unterricht.

Paul jest uczniem tego internatu i uczęszcza tam na lekcje.

Otwórz pełną stronę słowa: Schüler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...