Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 23156

durchsprechen

omawiać dokładnie

durchsprechen – sprach durch – hat durchgesprochen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: durchsprechen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

durchsprechen vs diskutieren

dyskutować

Proponowane rozwiązanie można „Diskutieren” (dyskutować) albo „Durchsprechen” (omawiać dokładnie). „Diskutieren” podkreśla wymianę opinii i argumentów. „Durchsprechen” podkreśla wspólne i szczegółowe wyjaśnienie wszystkich kwestii; nie musi przy tym istnieć różnica zdań.

Przykład wizualny: diskutieren
durchsprechen

Wir sprechen den Lösungsvorschlag durch und klären gemeinsam alle Einzelheiten.

Dokładnie omawiamy propozycję rozwiązania i wspólnie wyjaśniamy wszystkie szczegóły.

diskutieren

Wir diskutieren den Lösungsvorschlag und tauschen Argumente dafür und dagegen aus.

Dyskutujemy nad propozycją rozwiązania i wymieniamy argumenty za nią i przeciw niej.

Otwórz pełną stronę słowa: diskutieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...