
der Berggipfel
قمة جبل
أعلى نقطة في جبل.
Vom Berggipfel aus konnten wir weit ins Tal sehen.
استطعنا أن نرى من قمة الجبل بعيدًا في الوادي.
قمة جبل
der Berggipfel, die Berggipfel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

قمة جبل
أعلى نقطة في جبل.
Vom Berggipfel aus konnten wir weit ins Tal sehen.
استطعنا أن نرى من قمة الجبل بعيدًا في الوادي.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Berggipfel |
| Genitiv | des Berggipfels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Berggipfel | die Berggipfel |
| Akkusativ | den Berggipfel | die Berggipfel |
| Dativ | dem Berggipfel | den Berggipfeln |
| Genitiv | des Berggipfels | der Berggipfel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Berggipfel» (قمة جبل) من «Berg» (جبل) و«Gipfel» (قمة). والكلمة الأساسية «Gipfel» (قمة) هي التي تحدد المعنى، أما «Berg» (جبل) فتوضح نوع القمة.
Der Berggipfel war am Morgen noch mit Schnee bedeckt.
كانت قمة الجبل لا تزال مغطاة بالثلج في الصباح.
تُستخدم كثيرًا مع «Berggipfel» (قمة جبل) أفعال مثل «erreichen» (يصل إلى) و«besteigen» (يتسلق) و«sehen» (يرى). ومن التراكيب الشائعة أيضًا «den Berggipfel erklimmen» (يتسلق قمة الجبل).
Nach mehreren Stunden erreichten die Wanderer endlich den Berggipfel.
وصل المتنزهون أخيرًا إلى قمة الجبل بعد عدة ساعات.
يُستخدم «auf dem Berggipfel» (على قمة الجبل) كثيرًا للدلالة على المكان، أما «vom Berggipfel aus» (انطلاقًا من قمة الجبل) فيشيع عند وصف المنظور أو مصدر الرؤية.
Vom Berggipfel aus reicht der Blick bei gutem Wetter bis zum Bodensee.
في الطقس الجيد، يمتد النظر من قمة الجبل حتى بحيرة بودنزي.
Auf dem Berggipfel wehte ein starker Wind.
كانت الرياح قوية على قمة الجبل.
قمة الجبل
يمكن أن تدل «Berggipfel» و«Bergspitze» كلتاهما على أعلى نقطة في الجبل. لكن «Bergspitze» توجّه الانتباه إلى قمة ضيقة ومدببة، بينما يمكن أن تشير «Berggipfel» أيضًا إلى منطقة قمة واسعة أو مسطحة. استخدم «Bergspitze» لوصف الشكل، و«Berggipfel» للحديث عمومًا عن المنطقة الأعلى.

Auf dem breiten Berggipfel fanden die Wanderer genug Platz für eine Pause.
وجد المتنزهون مساحة كافية للاستراحة على قمة الجبل العريضة.
Die schmale Bergspitze ragte spitz in den klaren Himmel.
ارتفعت قمة الجبل الضيقة مدببةً نحو السماء الصافية.