الألمانية فعل B2 الترتيب 14466

abprallen

يرتد

abprallen – prallte ab – ist abgeprallt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني abprallen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

abprallen vs abspringen

يقفز من / ينسحب / يرتد

عند الارتداد بعد الاصطدام، يمكن استخدام «⁨abprallen⁩» (يرتد بعد الاصطدام) و«⁨abspringen⁩» (يرتد أو يقفز بعيدًا) معًا. يبرز «⁨abprallen⁩» الاصطدام بسطح أو بجسم، بينما يصف «⁨abspringen⁩» خصوصًا القفز إلى الأمام أو الارتداد عن سطح. اختر الكلمة بحسب جانب التلامس الذي تريد التركيز عليه.

مثال مرئي على abspringen
abprallen

Der Ball prallte an der harten Wand ab und flog zurück.

ارتدت الكرة عن الجدار الصلب وطارت إلى الخلف.

abspringen

Der Ball sprang nach dem Aufprall auf dem Boden wieder ab.

ارتدت الكرة إلى الأعلى من جديد بعد اصطدامها بالأرض.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abspringen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...