الألمانية اسم B2 الترتيب 23672

das Entgegenkommen

مراعاة

das Entgegenkommen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Entgegenkommen vs Rücksicht

مراعاة

تصف الكلمتان كلتاهما سلوكًا يفيد الآخرين. تعني «⁨Rücksicht⁩» (يراعي) تجنّب التسبب للآخرين في مشقة أو أذى ومراعاة احتياجاتهم، بينما تعني «⁨Entgegenkommen⁩» (مراعاة) غالبًا تسهيل أمر ما لشخص طوعًا أو التنازل له في مسألة خلافية. اختر «⁨Rücksicht⁩» عند تعديل السلوك، و«⁨Entgegenkommen⁩» عند تقديم تنازل.

مثال مرئي على Rücksicht
Entgegenkommen

Als Entgegenkommen verschiebt der Vermieter den Termin um eine Woche.

كتنازل منه، يؤجل مالك العقار الموعد أسبوعًا.

Rücksicht

Aus Rücksicht auf die kranke Nachbarin stellen wir die Musik leiser.

مراعاةً لجارتنا المريضة، نخفّض صوت الموسيقى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rücksicht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...