الألمانية ضمير B1 الترتيب 5389

diejenige

تلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني diejenige، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

diejenige vs die

أداة تعريف / ضمير موصول / ضمير إشارة

يمكن لكليهما أن يشيرا إلى امرأة معينة تحددها جملة موصولة بمزيد من الدقة. «⁨Die⁩» (ضمير إشارة) أقصر وأكثر حيادًا في الحياة اليومية، بينما تؤكد «⁨diejenige⁩» (تلك) الاختيار المقصود صراحة وتبدو أكثر رسمية. وعندما يكون المقصود اختيار امرأة واحدة من بين عدة أشخاص، تكون «⁨diejenige⁩» (تلك) أنسب.

مثال مرئي على die
diejenige

Diejenige, die zuerst anruft, bekommt den Termin.

تحصل تلك التي تتصل أولًا على الموعد.

die

Die, die zuerst anruft, bekommt den Termin.

تحصل التي تتصل أولًا على الموعد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: die

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...