الألمانية صفة C1 الترتيب 26110

durchsetzbar

قابل للإنفاذ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

durchsetzbar vs umsetzbar

قابل للتنفيذ

يمكن أن تعني «⁨Umsetzbar⁩» (قابل للتنفيذ) و«⁨durchsetzbar⁩» (قابل للإنفاذ) أن الخطة قابلة للتحقيق. تؤكد «⁨Umsetzbar⁩» التحويل العملي إلى تدابير ملموسة، بينما تشير «⁨durchsetzbar⁩» إضافة إلى ذلك إلى التغلب على المقاومة. استخدم «⁨umsetzbar⁩» عندما يكون التركيز على الإمكان العملي، و«⁨durchsetzbar⁩» عندما يُتوقع وجود معارضة.

مثال مرئي على umsetzbar
durchsetzbar

Die neue Regel ist trotz des Widerstands im Verein durchsetzbar.

يمكن إنفاذ القاعدة الجديدة رغم المقاومة داخل النادي.

umsetzbar

Der Plan ist mit dem vorhandenen Budget und einem klaren Zeitplan umsetzbar.

يمكن تنفيذ الخطة بالميزانية المتاحة وبجدول زمني واضح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: umsetzbar

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...