الألمانية صفة B2 الترتيب 19909

durchführbar

قابل للتنفيذ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني durchführbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

durchführbar vs machbar

قابل للتنفيذ

تعني «⁨machbar⁩» (قابل للتنفيذ) و«⁨durchführbar⁩» (قابل للتنفيذ) كلتاهما أن شيئًا ما يمكن القيام به أو تحقيقه. تقيّم «⁨machbar⁩» الإمكان العملي بصورة عامة. وتبدو «⁨durchführbar⁩» أكثر موضوعية، وتناسب بصورة خاصة سيرًا مخططًا ومنظمًا أو إجراءً من المفترض تنفيذه كما هو مخطط له.

مثال مرئي على machbar
durchführbar

Der geplante Ablauf ist mit unserem kleinen Team wie vorgesehen durchführbar.

يمكن تنفيذ سير العمل المخطط له كما هو مقرر مع فريقنا الصغير.

machbar

Die zusätzliche Aufgabe ist für unser kleines Team noch machbar.

لا تزال المهمة الإضافية قابلة للتنفيذ بالنسبة إلى فريقنا الصغير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: machbar

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...