الألمانية اسم B2 الترتيب 15716

der Editor

محرر

der Editor, die Editoren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Editor، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Editor vs Herausgeber

محرر / جهة مُصدرة

في الطبعة العلمية، يمكن أن يشير «⁨Herausgeber⁩» (محرر) و«⁨Editor⁩» (محرر) إلى الشخص نفسه. يؤكد «⁨Herausgeber⁩» مسؤولية المحتوى والنشر. أما «⁨Editor⁩» فيبرز المعالجة الفعلية للنصوص من أجل الطبعة؛ وهذا الشخص أيضًا يُصدر النصوص.

مثال مرئي على Herausgeber
Editor

Als Editor bearbeitet er die Texte für die wissenschaftliche Ausgabe.

بصفته محررًا، يعالج النصوص من أجل الطبعة العلمية.

Herausgeber

Als Herausgeber verantwortet er den Inhalt und die Veröffentlichung der wissenschaftlichen Ausgabe.

بصفته محررًا، يتولى مسؤولية محتوى الطبعة العلمية ونشرها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Herausgeber

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...