الألمانية صفة B2 الترتيب 6341

gebildet

مثقف / مشكّل

gebildet – gebildeter – am gebildetsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gebildet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gebildet vs kultiviert

مثقف / مستصلح / مستنبت

يمكن أن تصف الكلمتان شخصًا متعلمًا ويمتلك فهمًا ثقافيًا. وتؤكد «⁨Gebildet⁩» (مثقف) بالأحرى اتساع معرفته، بينما تبرز «⁨kultiviert⁩» (مثقف) بالإضافة إلى ذلك حسن سلوكه وذوقه الرفيع.

مثال مرئي على kultiviert
gebildet

Mara ist sehr gebildet und kennt sich in Geschichte, Literatur und Kunst gut aus.

مارا مثقفة جدًا، ولديها معرفة جيدة بالتاريخ والأدب والفن.

kultiviert

Mara wirkt sehr kultiviert und zeigt beim Empfang gute Umgangsformen und feinen Geschmack.

تبدو مارا مثقفة جدًا، وتُظهر في حفل الاستقبال حسن سلوك وذوقًا رفيعًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kultiviert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...