الألمانية صفة B2 الترتيب 14540

kultiviert

مثقف / مستصلح / مستنبت

kultiviert – kultivierter – am kultiviertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kultiviert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kultiviert vs kulturell

ثقافي

تعبّر «⁨kulturell⁩» (ثقافي) فقط عن صلة بالثقافة أو الفن أو الإنجازات الثقافية للمجتمع. أما «⁨kultiviert⁩» (مثقف) فتصف شخصًا متعلمًا، حسن السلوك، وله ذوق رفيع. تناسب «⁨kulturell⁩» الاهتمامات أو العروض، بينما تناسب «⁨kultiviert⁩» تعليم الشخص وطريقة تصرفه.

مثال مرئي على kulturell
kultiviert

Nora wirkt durch ihre Bildung und höflichen Umgangsformen kultiviert.

تبدو نورا مثقفة بفضل تعليمها وحسن سلوكها.

kulturell

Nora nimmt aktiv am kulturellen Leben der Stadt teil.

تشارك نورا بنشاط في الحياة الثقافية للمدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kulturell

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...