الألمانية صفة B1 الترتيب 9724

gebürtig

من مواليد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gebürtig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gebürtig vs geboren

مولود

تذكر «⁨Geboren⁩» (مولود) مكان الولادة أو وقتها مباشرة. وتصف «⁨gebürtig⁩» (من مواليد) أصل الشخص، وترد كثيرا في تعابير مثل «⁨gebürtige Kölnerin⁩» (امرأة من مواليد كولونيا). تناسب «⁨geboren⁩» تفاصيل الولادة المحددة، بينما تناسب «⁨gebürtig⁩» وصف أصل الشخص.

مثال مرئي على geboren
gebürtig

Mara ist gebürtige Kölnerin.

مارا من مواليد كولونيا.

geboren

Mara wurde in Köln geboren.

وُلدت مارا في كولونيا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: geboren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...