الألمانية اسم B2 الترتيب 20796

das Gemäuer

بناء حجري / جدران

das Gemäuer, die Gemäuer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gemäuer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gemäuer vs Mauerwerk

البناء الحجري

يمكن أن تشير «⁨Mauerwerk⁩» (البناء الحجري) و«⁨Gemäuer⁩» (البناء الحجري أو الجدران) إلى جدران مبنى. فكلمة «⁨Mauerwerk⁩» هي التعبير المحايد عن بناء الجدران وموادها، بينما تبرز «⁨Gemäuer⁩» غالبًا الجدران القديمة أو الضخمة أو المتضررة وما يميزها من طابع. استخدم «⁨Mauerwerk⁩» في الأوصاف الموضوعية، و«⁨Gemäuer⁩» عند الحديث عن الجدران القديمة.

مثال مرئي على Mauerwerk
Gemäuer

Im kalten Gemäuer der alten Burg fanden die Besucher noch Spuren früherer Bewohner.

وجد الزوار في جدران القلعة القديمة الباردة آثارًا للسكان السابقين.

Mauerwerk

Das Mauerwerk der alten Burg muss wegen der Schäden sorgfältig untersucht werden.

يجب فحص البناء الحجري للقلعة القديمة بعناية بسبب الأضرار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mauerwerk

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...