الألمانية اسم B2 الترتيب 19888

die Glaubensgemeinschaft

جماعة دينية

die Glaubensgemeinschaft, die Glaubensgemeinschaften

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Glaubensgemeinschaft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Glaubensgemeinschaft vs Kirche

كنيسة

تشير «⁨Kirche⁩» (كنيسة) إلى جماعة أو منظمة مسيحية. أما «⁨Glaubensgemeinschaft⁩» (جماعة دينية) فتشير بصورة أعم إلى مجموعة تشترك في المعتقدات والممارسات الدينية نفسها، ولا تقتصر على المسيحية. تناسب «⁨Kirche⁩» مؤسسة مسيحية، بينما تناسب «⁨Glaubensgemeinschaft⁩» جماعة دينية من أي دين.

مثال مرئي على Kirche
Glaubensgemeinschaft

Die muslimische Glaubensgemeinschaft organisiert ein Treffen für ihre Mitglieder.

تنظم الجماعة الدينية المسلمة لقاء لأعضائها.

Kirche

Die evangelische Kirche organisiert ein Treffen für ihre Mitglieder.

تنظم الكنيسة الإنجيلية لقاء لأعضائها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kirche

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...