
die Grapefruit
جريب فروت
ثمرة حمضيات كبيرة ومستديرة، قشرتها صفراء إلى حمراء، ولبّها العصيري أصفر إلى أحمر، وطعمها حامض ومرّ قليلًا.
Zum Frühstück aß sie eine halbe Grapefruit.
أكلت نصف حبة جريب فروت على الفطور.
جريب فروت
die Grapefruit, die Grapefruits
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

جريب فروت
ثمرة حمضيات كبيرة ومستديرة، قشرتها صفراء إلى حمراء، ولبّها العصيري أصفر إلى أحمر، وطعمها حامض ومرّ قليلًا.
Zum Frühstück aß sie eine halbe Grapefruit.
أكلت نصف حبة جريب فروت على الفطور.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Grapefruits |
| Genitiv | der Grapefruit |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Grapefruit | die Grapefruits |
| Akkusativ | die Grapefruit | die Grapefruits |
| Dativ | der Grapefruit | den Grapefruits |
| Genitiv | der Grapefruit | der Grapefruits |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تأتي «Grapefruit» (جريب فروت) كثيرًا بوصفها الجزء الأول من كلمات مركبة مثل «Grapefruitsaft» (عصير الجريب فروت) و«Grapefruitschale» (قشرة الجريب فروت). ويبيّن الجزء الثاني المنتج أو الجزء المقصود من الثمرة.
Für den Grapefruitsaft presse ich zwei Grapefruits aus.
أعصر حبتين من الجريب فروت لتحضير عصير الجريب فروت.
تشيع عند تحضيرها التراكيب «eine Grapefruit halbieren» (تقسيم حبة جريب فروت إلى نصفين) و«eine Grapefruit auspressen» (عصر حبة جريب فروت) و«eine Grapefruit auslöffeln» (أكل حبة جريب فروت بالملعقة). ويشير «Auslöffeln» (الأكل بالملعقة) هنا إلى أكل اللب بالملعقة مباشرةً من القشرة.
Ich halbiere die Grapefruit und löffle sie dann aus.
أقسّم حبة الجريب فروت إلى نصفين، ثم آكلها بالملعقة.
تُستخدم للكميات الصغيرة تعبيرات مثل «ein Stück Grapefruit» (قطعة من الجريب فروت) أو «eine Scheibe Grapefruit» (شريحة من الجريب فروت). وبعد «Stück» (قطعة) و«Scheibe» (شريحة)، يمكن أن تأتي «Grapefruit» (جريب فروت) مباشرةً من دون أداة تعريف.
Sie legt eine Scheibe Grapefruit an den Rand des Glases.
تضع شريحة من الجريب فروت على حافة الكأس.