الألمانية اسم B1 الترتيب 3947

das Handwerk

حرفة

das Handwerk, die Handwerke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Handwerk، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Handwerk vs Industrie

صناعة

يمكن أن يشير كل من «⁨Industrie⁩» (الصناعة) و«⁨Handwerk⁩» (حرفة) إلى أنشطة تُستخدم لصنع المنتجات. تعمل الصناعة عادةً بالآلات وفي مصانع أكبر، بينما تعتمد الحرفة غالبًا على العمل باليد واستخدام أدوات متخصصة. لذلك تحدد طريقة الإنتاج وتنظيمه قبل كل شيء الكلمة الأنسب لوصف مؤسسة ما.

مثال مرئي على Industrie
Handwerk

Im Handwerk baut der Tischler den Schrank mit seinen Werkzeugen selbst.

في مجال الحرف، يصنع النجار الخزانة بنفسه باستخدام أدواته.

Industrie

Die Möbelindustrie fertigt die Schränke mit vielen Maschinen in einer Fabrik.

تصنع صناعة الأثاث الخزائن باستخدام العديد من الآلات في مصنع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Industrie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...