الألمانية اسم B2 الترتيب 16163

das Hauptgericht

الطبق الرئيسي

das Hauptgericht, die Hauptgerichte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hauptgericht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hauptgericht vs Hauptgang

طبق رئيسي / ممر رئيسي

تشير الكلمتان إلى الجزء الأهم من الوجبة. يركز «⁨Hauptgericht⁩» (الطبق الرئيسي) بدرجة أكبر على الطعام نفسه، بينما يشير «⁨Hauptgang⁩» (طبق رئيسي) إلى المرحلة أو الطبق في تسلسل الوجبة. استخدم «⁨Hauptgericht⁩» للحديث عن الطعام نفسه، و«⁨Hauptgang⁩» للحديث عن موقعه في الوجبة.

مثال مرئي على Hauptgang
Hauptgericht

Das Hauptgericht des Menüs war ein würziges Gemüsegericht.

كان الطبق الرئيسي في قائمة الطعام طبقًا متبلًا من الخضروات.

Hauptgang

Nach der Suppe wurde der Hauptgang des Menüs serviert.

قُدّم الطبق الرئيسي من الوجبة بعد الحساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hauptgang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...