الألمانية اسم C1 الترتيب 28074

der Hauptgeschäftsführer

المدير التنفيذي الأعلى

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hauptgeschäftsführer vs Geschäftsführer

مدير عام

يشير كلا اللفظين إلى شخص مسؤول عن الأعمال اليومية. قد يتولى «⁨Geschäftsführer⁩» (مدير عام) هذه المهمة بصورة عامة أو بمفرده، بينما يدل «⁨Hauptgeschäftsführer⁩» (المدير التنفيذي الأعلى) على منصب قيادي بارز بالنسبة إلى مديرين عامين آخرين. استخدم «⁨Geschäftsführer⁩» بوصفه تعبيرًا محايدًا، و«⁨Hauptgeschäftsführer⁩» عندما تكون هذه المكانة المتقدمة مهمة.

مثال مرئي على Geschäftsführer
Hauptgeschäftsführer

Der Hauptgeschäftsführer koordiniert die weiteren Geschäftsführer und trägt die Gesamtverantwortung.

ينسق المدير التنفيذي الأعلى عمل المديرين العامين الآخرين ويتحمل المسؤولية العامة.

Geschäftsführer

Der Geschäftsführer leitet das Unternehmen und kümmert sich um die laufenden Geschäfte.

يدير المدير العام الشركة ويتولى الأعمال اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geschäftsführer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...