الألمانية اسم B2 الترتيب 4086

der Geschäftsführer

مدير عام

der Geschäftsführer, die Geschäftsführer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geschäftsführer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geschäftsführer vs Präsident

رئيس

يمكن أن يكون «⁨Präsident⁩» (رئيس) و«⁨Geschäftsführer⁩» (مدير عام) كل منهما الشخص الذي يتولى قمة منظمة. ويشير «⁨Präsident⁩» بدرجة أكبر إلى المنصب القيادي أو التمثيلي، بينما يكون «⁨Geschäftsführer⁩» مسؤولًا عن الأعمال اليومية. استخدم «⁨Präsident⁩» للمنصب الأعلى، و«⁨Geschäftsführer⁩» للإدارة اليومية للشركة أو المنظمة.

مثال مرئي على Präsident
Geschäftsführer

Der Geschäftsführer des Verbands beantwortet täglich die Fragen der Mitarbeiter.

يجيب المدير العام للاتحاد عن أسئلة الموظفين يوميًا.

Präsident

Der Präsident des Verbands eröffnete die jährliche Mitgliederversammlung.

افتتح رئيس الاتحاد الاجتماع السنوي العام للأعضاء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Präsident

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...