
die Herzogin
دوقة
امرأة تحمل لقب دوق النبيل، إما بحكم ولادتها أو بزواجها من دوق.
Die Herzogin von Sussex nahm an der Wohltätigkeitsveranstaltung teil.
شاركت دوقة ساسكس في الفعالية الخيرية.
دوقة
die Herzogin, die Herzoginnen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

دوقة
امرأة تحمل لقب دوق النبيل، إما بحكم ولادتها أو بزواجها من دوق.
Die Herzogin von Sussex nahm an der Wohltätigkeitsveranstaltung teil.
شاركت دوقة ساسكس في الفعالية الخيرية.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Herzoginnen |
| Genitiv | der Herzogin |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Herzogin | die Herzoginnen |
| Akkusativ | die Herzogin | die Herzoginnen |
| Dativ | der Herzogin | den Herzoginnen |
| Genitiv | der Herzogin | der Herzoginnen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
كلمة «Herzogin» (دوقة) هي الصيغة المؤنثة من «der Herzog» (الدوق). وتُستعمل النهاية «-in» كثيرا في الألمانية لتكوين أسماء الأشخاص المؤنثة. وغالبا ما تتحول حركة الكلمة الأصلية إلى Umlaut عند ذلك، كما في التحول من o إلى ö هنا.
Die Herzogin besuchte die Ausstellung zusammen mit dem Herzog.
زارت الدوقة المعرض برفقة الدوق.
يُستعمل لقب «Herzogin» (دوقة) في الغالب مع حرف الجر «von» (من أو التابعة لـ) واسم جغرافي، للدلالة على المنطقة التي تحكمها أو على أصلها.
Die Geschichte der Herzogin von Alba ist sehr interessant.
قصة دوقة ألبا شيقة جدا.
Sie spielt die Rolle der Herzogin von Parma.
تؤدي دور دوقة بارما.
تنتمي هذه الكلمة إلى مستوى رسمي، وتُستعمل أساسا في السياقات التاريخية أو النبيلة أو الخرافية.
Im Märchen heiratet der Prinz eine wunderschöne Herzogin.
يتزوج الأمير في الحكاية الخرافية دوقة جميلة.