الألمانية اسم B2 الترتيب 19521

das Herzrasen

خفقان القلب

das Herzrasen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Herzrasen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Herzrasen vs Herzklopfen

خفقان القلب

يصف اللفظان خفقانًا واضحًا يمكن الشعور به، مثلما يحدث عند الخوف أو التوتر. يؤكد «⁨Herzklopfen⁩» (خفقان القلب) قبل كل شيء الإحساس القوي بضربات القلب، بينما يشير «⁨Herzrasen⁩» (خفقان القلب) صراحةً إلى سرعة غير معتادة في ضرباته. اختر «⁨Herzklopfen⁩» للتركيز على الإحساس، و«⁨Herzrasen⁩» للتركيز على معدل الضربات.

مثال مرئي على Herzklopfen
Herzrasen

Vor dem Vorstellungsgespräch bekam Lea vor Aufregung Herzrasen.

أصاب ليا قبل مقابلة العمل خفقان في القلب من شدة التوتر.

Herzklopfen

Vor dem Vorstellungsgespräch spürte Lea starkes Herzklopfen.

شعرت ليا قبل مقابلة العمل بخفقان قوي في قلبها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Herzklopfen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...