الألمانية صفة B2 الترتيب 19522

hellhörig

رقيق الجدران / متنبّه

hellhörig – hellhöriger – am hellhörigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني hellhörig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hellhörig vs aufmerksam

منتبه / مراع

قد تجعل ملاحظة مريبة الشخص «⁨aufmerksam⁩» (منتبهًا) أو «⁨hellhörig⁩» (متنبّهًا). يصف «⁨aufmerksam⁩» عمومًا أن الشخص بدأ يستمع بمزيد من الدقة، ولا يعني ذلك بالضرورة وجود شك. ويؤكد «⁨hellhörig⁩» ملاحظة إشارة تحذير محتملة، ولذلك زيادة الانتباه.

مثال مرئي على aufmerksam
hellhörig

Als der Verkäufer plötzlich eine zusätzliche Gebühr erwähnte, wurde ich hellhörig.

عندما ذكر البائع فجأة رسمًا إضافيًا، أصبحت متنبّهة.

aufmerksam

Als der Verkäufer plötzlich eine zusätzliche Gebühr erwähnte, wurde ich aufmerksam.

عندما ذكر البائع فجأة رسمًا إضافيًا، أصبحت أكثر انتباهًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aufmerksam

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...