الألمانية اسم B1 الترتيب 11276

das Hospital

مضياف

das Hospital, die Hospitäler

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hospital، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hospital vs Krankenhaus

مستشفى

تشير «⁨das Krankenhaus⁩» (مستشفى) إلى مؤسسة طبية. أما «⁨Hospital⁩» (مضياف) فلا تُستخدم بالمعاني المذكورة هنا في المجال الطبي، بل تصف ما يتسم بالضيافة أو الترحيب بالضيوف. لذلك تناسب «⁨das Krankenhaus⁩» علاج المرضى، أما «⁨Hospital⁩» فليست الكلمة المناسبة لهذا المعنى هنا.

مثال مرئي على Krankenhaus
Hospital

Das Hospital war dafür bekannt, Gäste freundlich aufzunehmen und zu bewirten.

كان ذلك المكان المضياف معروفًا بترحيبه بالضيوف وإكرامهم.

Krankenhaus

Nach dem Unfall wurde er zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht.

بعد الحادث، نُقل إلى المستشفى لتلقي العلاج.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Krankenhaus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...