الألمانية اسم B2 الترتيب 19314

die Karambolage

تصادم / كاروم

die Karambolage, die Karambolagen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Karambolage، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Karambolage vs Kollision

اصطدام

تشير الكلمتان إلى اصطدام عدة مركبات أو أشياء متحركة أخرى. تبدو «⁨Kollision⁩» (اصطدام) محايدة، وتناسب خصوصًا التقارير الواقعية أو التقنية، بينما تبدو «⁨Karambolage⁩» (تصادم) أقرب إلى لغة الحياة اليومية. استخدم «⁨Kollision⁩» في عرض واقعي محايد، و«⁨Karambolage⁩» في وصف عامي.

مثال مرئي على Kollision
Karambolage

Auf der vereisten Straße kam es zu einer Karambolage mit drei Fahrzeugen.

وقع تصادم لثلاث مركبات على الطريق الجليدي.

Kollision

Im Unfallbericht wird die Kollision von drei Fahrzeugen genau beschrieben.

يصف تقرير الحادث اصطدام ثلاث مركبات وصفًا دقيقًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kollision

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...