الألمانية اسم B2 الترتيب 10679

der Kaufpreis

ثمن الشراء

der Kaufpreis, die Kaufpreise

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kaufpreis، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kaufpreis vs Verkaufspreis

سعر البيع

يمكن أن يشير «⁨Kaufpreis⁩» (ثمن الشراء) و«⁨Verkaufspreis⁩» (سعر البيع) إلى المبلغ نفسه في الصفقة ذاتها، لكن من وجهتي نظر مختلفتين. يدفع المشتري ثمن الشراء للحصول على السلعة، بينما يحدد البائع سعر البيع الذي يعرضها به أو يبيعها مقابله.

مثال مرئي على Verkaufspreis
Kaufpreis

Der Käufer zahlt für das Fahrrad einen Kaufpreis von 800 Euro.

يدفع المشتري ثمن شراء الدراجة، وقدره 800 يورو.

Verkaufspreis

Der Händler setzt für das Fahrrad einen Verkaufspreis von 800 Euro fest.

يحدد التاجر سعر بيع الدراجة بمبلغ 800 يورو.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verkaufspreis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...