
kilometerlang
بطول عدة كيلومترات
بطول عدة كيلومترات؛ له طول أو امتداد يبلغ عدة كيلومترات.
Die Straße ist kilometerlang und führt durch den Wald.
الطريق طويل عدة كيلومترات ويمر عبر الغابة.
بطول عدة كيلومترات
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بطول عدة كيلومترات
بطول عدة كيلومترات؛ له طول أو امتداد يبلغ عدة كيلومترات.
Die Straße ist kilometerlang und führt durch den Wald.
الطريق طويل عدة كيلومترات ويمر عبر الغابة.
| الصيغة الأساسية | kilometerlang |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى kilometerlang.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى kilometerlang.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى kilometerlang.
تتكوّن «Kilometerlang» (بطول عدة كيلومترات) من «Kilometer» (كيلومتر) و«lang» (طويل). ويصف هذا التركيب امتدادًا يمتد على عدة كيلومترات.
Vor uns lag ein kilometerlanger Sandstrand.
امتد أمامنا شاطئ رملي بطول عدة كيلومترات.
تأتي «Kilometerlang» (بطول عدة كيلومترات) كثيرًا مع الطرق والشوارع والشواطئ وصفوف الانتظار أو الاختناقات المرورية. وهي تصف امتدادًا مكانيًا حقيقيًا.
Am Wochenende bildete sich auf der Autobahn ein kilometerlanger Stau.
في عطلة نهاية الأسبوع، تشكّل ازدحام مروري بطول عدة كيلومترات على الطريق السريع.
على امتداد كيلومترات
يمكن استخدام الكلمتين لوصف ازدحام مروري يمتد عدة كيلومترات. تؤكد «Kilometerweit» (على امتداد كيلومترات) المسافة التي يمتد إليها. أما «Kilometerlang» (بطول عدة كيلومترات) فتصف طوله، ولذلك فهي الاختيار المعتاد عند وصف الازدحام نفسه مباشرة.

Der Stau bis hinter die nächste Ausfahrt war kilometerlang.
كان الازدحام المروري الممتد حتى ما بعد المخرج التالي بطول عدة كيلومترات.
Der Stau reichte kilometerweit bis hinter die nächste Ausfahrt.
امتد الازدحام المروري على امتداد كيلومترات حتى ما بعد المخرج التالي.