الألمانية صفة B2 الترتيب 9502

leistungsstark

عالي الأداء

leistungsstark – leistungsstärker – am leistungsstärksten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني leistungsstark، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

leistungsstark vs leistungsfähig

كفء / عالي الأداء

يمكن أن تصف كلمتا «⁨leistungsfähig⁩» (عالي الأداء) و«⁨leistungsstark⁩» (عالي الأداء) جهازًا ذا أداء مرتفع. تركز «⁨leistungsfähig⁩» أكثر على أن الجهاز يمتلك قدرة عالية عمومًا ويستطيع إنجاز المهام، بينما تؤكد «⁨leistungsstark⁩» الأداء المرتفع جدًا نفسه. وتناسب «⁨leistungsfähig⁩» عند وصف الإمكانات، بينما تلائم «⁨leistungsstark⁩» أكثر عند التأكيد على القوة.

مثال مرئي على leistungsfähig
leistungsstark

Der leistungsstarke Computer bearbeitet große Dateien besonders schnell.

يعالج الحاسوب العالي الأداء الملفات الكبيرة بسرعة كبيرة.

leistungsfähig

Der leistungsfähige Computer kann mehrere große Programme gleichzeitig ausführen.

يستطيع الحاسوب العالي الأداء تشغيل عدة برامج كبيرة في الوقت نفسه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leistungsfähig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...