الألمانية اسم B2 الترتيب 15362

der Mischling

هجين

der Mischling, die Mischlinge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mischling، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mischling vs Kreuzung

تقاطع / هجين / مزيج

كلتا الكلمتين ممكنتان عند الحديث عن حيوان والداه من سلالتين مختلفتين. تبرز «⁨Die Kreuzung⁩» (هجين) العملية أو السلالات المشاركة، بينما تشير «⁨der Mischling⁩» (حيوان هجين) إلى الحيوان وإلى عدم انتمائه بوضوح إلى سلالة معينة. وعند الحديث عن الحيوان الناتج، تكون «⁨Mischling⁩» عادة أنسب.

مثال مرئي على Kreuzung
Mischling

Unser Mischling hat Merkmale von beiden Hunderassen, gehört aber keiner eindeutig an.

لكلبنا الهجين صفات من كلتا سلالتي الكلاب، لكنه لا ينتمي بوضوح إلى أي منهما.

Kreuzung

Diese Kreuzung aus zwei Hunderassen verbindet die Größe der einen mit dem Fell der anderen.

يجمع هذا الهجين من سلالتي كلاب حجم إحداهما مع فراء الأخرى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kreuzung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...