الألمانية اسم B2 الترتيب 8830

die Nachforschung

تحرّيات

die Nachforschung, die Nachforschungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nachforschung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nachforschung vs Recherche

بحث

يشير كل من «⁨Recherche⁩» (بحث) و«⁨Nachforschung⁩» (تحرّيات) إلى البحث المنهجي عن المعلومات. كلمة «⁨Recherche⁩» أوسع، وتُستخدم خصوصًا لجمع المعلومات من مصادر مختلفة وتقييمها. أما «⁨Nachforschung⁩» فتركز أكثر على حقائق مجهولة تتعلق بأمر معين، وتُستخدم كثيرًا بصيغة الجمع.

مثال مرئي على Recherche
Nachforschung

Durch Nachforschungen klärt die Journalistin, wer das wichtige Dokument unterschrieben hat.

ومن خلال التحرّيات، تعرف الصحفية من وقّع الوثيقة المهمة.

Recherche

Für den Artikel sammelt die Journalistin bei ihrer Recherche Informationen aus mehreren Quellen.

تجمع الصحفية في بحثها للمقال معلومات من عدة مصادر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Recherche

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...