الألمانية فعل B2 الترتيب 27167

reichern

يثري نفسه

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

reichern vs bereichern

يثري

يشير كل من sich bereichern (يثري نفسه) وsich reichern (يثري نفسه) هنا إلى زيادة ثروة المرء لمصلحته الخاصة، وغالبًا بطرق غير نزيهة. أما sich bereichern فهي الصيغة المعيارية الشائعة في اللغة المعاصرة، بينما تبدو sich reichern نادرة وقديمة في هذا المعنى، وتظهر غالبًا في النصوص القديمة.

مثال مرئي على bereichern
reichern

In einem alten Bericht heißt es, der Beamte reichere sich auf Kosten der Bürger.

يذكر تقرير قديم أن الموظف كان يثري نفسه على حساب المواطنين.

bereichern

Der Beamte bereichert sich heimlich auf Kosten der Bürger.

كان الموظف يثري نفسه سرًا على حساب المواطنين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bereichern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...