الألمانية اسم B1 الترتيب 9073

der Rundgang

جولة / دورية تفقدية / أيام الاستوديوهات المفتوحة

der Rundgang, die Rundgänge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rundgang، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rundgang vs Führung

قيادة / جولة إرشادية / صدارة / مجرى توجيه

يمكن أن تشير «⁨Führung⁩» (جولة إرشادية) و«⁨Rundgang⁩» (جولة) كلتاهما إلى زيارة متحف أو مدينة. تركز «⁨Führung⁩» على أن شخصًا يقود المجموعة ويقدم الشروحات، بينما تصف «⁨Rundgang⁩» أساسًا زيارة المكان سيرًا على الأقدام. استعمل «⁨Führung⁩» عندما يكون هناك مرشد، ويمكن استعمال «⁨Rundgang⁩» أيضًا للزيارة المستقلة.

مثال مرئي على Führung
Rundgang

Beim Rundgang durch das Museum sehen wir die wichtigsten Bilder auch ohne Guide.

خلال الجولة في المتحف، نرى أهم اللوحات حتى من دون مرشد.

Führung

Für die Führung durch das Museum erklärt uns eine Mitarbeiterin die wichtigsten Bilder.

خلال الجولة الإرشادية في المتحف، شرحت لنا إحدى الموظفات أهم اللوحات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Führung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...