الألمانية اسم B1 الترتيب 10837

die Besichtigung

معاينة

die Besichtigung, die Besichtigungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Besichtigung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Besichtigung vs Betrachtung

مشاهدة / تأمل / يضع في الحسبان

يمكن أن تشير Betrachtung (مشاهدة) وBesichtigung (معاينة) كلتاهما إلى النظر الدقيق في شيء. يتركز المعنى في Betrachtung على فعل النظر بانتباه نفسه. أما Besichtigung فعادة ما تكون زيارة محددة إلى مكان، مثلا لمعاينة شقة أو معلم سياحي أو معرض وفحصه.

مثال مرئي على Betrachtung
Besichtigung

Bei der Besichtigung des Hauses prüfte sie auch die Fassade auf Risse.

أثناء معاينة المنزل، فحصت الواجهة أيضا بحثا عن الشقوق.

Betrachtung

Bei genauer Betrachtung der Fassade entdeckte sie feine Risse im Putz.

عند مشاهدة الواجهة بدقة، اكتشفت شقوقا دقيقة في الجص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Betrachtung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...