الألمانية اسم B2 الترتيب 15348

die Saga

ملحمة / ملحمة عائلية

die Saga, die Sagas

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Saga، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Saga vs Chronik

الخط الزمني / سجل تاريخي / سجل تاريخي

يمكن أن يروي كل من Chronik (سجل تاريخي) وSaga (ملحمة عائلية) قصة عائلة على مدى فترة زمنية طويلة. يركز السجل التاريخي على مجرى الأحداث التاريخي. أما الملحمة العائلية فتبدو أكثر بوصفها قصة طويلة ومعقدة وغالبًا ما تكون درامية.

مثال مرئي على Chronik
Saga

Der Roman erzählt als Saga die dramatische Geschichte der Familie über fünf Generationen.

يروي هذا العمل الروائي قصة العائلة الدرامية على مدى خمسة أجيال في شكل ملحمة عائلية.

Chronik

Der Roman zeichnet als Chronik die Geschichte der Familie über fünf Generationen nach.

يروي هذا العمل الروائي تاريخ العائلة على مدى خمسة أجيال في شكل سجل تاريخي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Chronik

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...