الألمانية اسم B1 الترتيب 9737

das Stadtgebiet

منطقة المدينة

das Stadtgebiet, die Stadtgebiete

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Stadtgebiet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stadtgebiet vs Gemeindegebiet

أراضي البلدية

عند الحديث عن مدينة، يمكن أن تعني «⁨Stadtgebiet⁩» و«⁨Gemeindegebiet⁩» المساحة نفسها. يؤكد «⁨Stadtgebiet⁩» أن الأماكن والمساحات تتبع للمدينة. أما «⁨Gemeindegebiet⁩» فيتعامل مع الإقليم بوصفه نطاقًا إداريًا لبلدية سياسية، ويناسب خصوصًا عندما يتعلق الأمر بالحدود الإدارية أو بالصلاحيات.

مثال مرئي على Gemeindegebiet
Stadtgebiet

Auch die eingemeindeten Dörfer gehören zum Stadtgebiet.

تنتمي القرى التي أُلحقت بالمدينة أيضًا إلى منطقة المدينة.

Gemeindegebiet

Die Stadtverwaltung ist für alle Straßen im Gemeindegebiet zuständig.

تتولى إدارة المدينة مسؤولية جميع الشوارع الواقعة في أراضي البلدية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gemeindegebiet

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...