
stinkreich
ثري جدًا
عامية: ثري جدًا، أي يملك ثروة كبيرة على نحو استثنائي.
Der stinkreiche Unternehmer besitzt mehrere Villen und eine eigene Jacht.
يمتلك رجل الأعمال الثري جدًا عدة فلل ويختًا خاصًا به.
ثري جدًا
stinkreich – stinkreicher – am stinkreichsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ثري جدًا
عامية: ثري جدًا، أي يملك ثروة كبيرة على نحو استثنائي.
Der stinkreiche Unternehmer besitzt mehrere Villen und eine eigene Jacht.
يمتلك رجل الأعمال الثري جدًا عدة فلل ويختًا خاصًا به.
| الصيغة الأساسية | stinkreich |
|---|---|
| Komparativ | stinkreicher |
| Superlativ | am stinkreichsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى stinkreich.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى stinkreich.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى stinkreich.
تجمع كلمة «Stinkreich» (ثري جدًا) بين «stink-» (للتوكيد) و«reich» (ثري). وتُستخدم «Stink-» هنا للتوكيد، ولا تحمل المعنى الحرفي المتعلق بالرائحة الكريهة.
Nach dem Börsengang wurde sie stinkreich.
بعد طرح أسهمها للاكتتاب العام، أصبحت ثرية جدًا.
كلمة «Stinkreich» (ثري جدًا) عامية، وغالبًا ما تبدو مبالغًا فيها عمدًا أو ساخرة. وتناسب الكلمة خصوصًا الأحاديث والتعليقات والنصوص الفكاهية.
Er behauptet scherzhaft, er werde eines Tages stinkreich sein.
يدّعي مازحًا أنه سيصبح ثريًا جدًا يومًا ما.
تأتي «Stinkreich» (ثري جدًا) كثيرًا مع «sein» (يكون) أو «werden» (يصبح)، وغالبًا ما تصف أشخاصًا أو عائلات أو رجال أعمال. ومن التراكيب الشائعة «stinkreicher Unternehmer» (رجل أعمال ثري جدًا)، و«stinkreiche Familie» (عائلة ثرية جدًا)، و«stinkreich werden» (يصبح ثريًا جدًا).
Er gilt als stinkreicher Investor mit mehreren Firmen.
يُعد مستثمرًا ثريًا جدًا يملك عدة شركات.