
die Aster
نجمية
نبات من الفصيلة النجمية، يُزرع غالبًا للزينة، وله أزهار بألوان مختلفة.
Im Herbst blühen im Garten violette Astern.
تزهر أزهار النجمية البنفسجية في الحديقة في الخريف.
نجمية / نجيمة خلوية
die Aster, die Astern
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

نجمية
نبات من الفصيلة النجمية، يُزرع غالبًا للزينة، وله أزهار بألوان مختلفة.
Im Herbst blühen im Garten violette Astern.
تزهر أزهار النجمية البنفسجية في الحديقة في الخريف.

نجيمة خلوية
بنية نجمية الشكل مكوّنة من أنيبيبات دقيقة، تتكوّن حول الجسيم المركزي أثناء انقسام الخلية.
Während der Zellteilung bildet sich um das Zentrosom eine Aster.
تتكوّن نجيمة خلوية حول الجسيم المركزي أثناء انقسام الخلية.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Astern |
| Genitiv | der Aster |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aster | die Astern |
| Akkusativ | die Aster | die Astern |
| Dativ | der Aster | den Astern |
| Genitiv | der Aster | der Astern |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يمكن عادةً معرفة المعنى المقصود من الموضوع: في سياق الحديقة والزهور والخريف، تشير «Aster» (نجمية) إلى نبات؛ أما في سياق انقسام الخلية والجسيم المركزي والأنيبيبات الدقيقة، فتشير إلى بنية داخل الخلية.
Die Aster im Vorgarten blüht noch im November.
ما زالت النجمية في الحديقة الأمامية تزهر في نوفمبر.
Bei der Zellteilung entsteht eine Aster um das Zentrosom.
تتكوّن نجيمة خلوية حول الجسيم المركزي أثناء انقسام الخلية.
عندما تأتي «Aster» (نجمية) بمعنى النبات، فإنها تُستخدم كثيرًا مع أفعال وتعبيرات متعلقة بالحديقة، مثل «eine Aster pflanzen» (زرع نجمية)، و«eine Aster blüht» (تزهر نجمية)، و«eine Aster im Beet» (نجمية في حوض الزهور).
Meine Großmutter pflanzt jedes Frühjahr eine Aster ins Beet.
تزرع جدتي نجمية في حوض الزهور كل ربيع.
ينتمي معنى البنية الخلوية إلى المصطلحات المتخصصة في علم الأحياء، ويظهر خصوصًا في النصوص التي تتناول انقسام الخلية وعلم الأحياء الخلوي.
Unter dem Mikroskop lässt sich die Aster während der Zellteilung erkennen.
يمكن رؤية النجيمة الخلوية تحت المجهر أثناء انقسام الخلية.