الألمانية صفة B2 الترتيب 17709

vermummt

ملثّم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vermummt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vermummt vs maskiert

مقنّع

يمكن أن تصف الكلمتان أشخاصًا غُطيَت وجوههم لتجنب التعرّف إليهم. يناسب «⁨Maskiert⁩» (مقنّع) هذا السياق عندما يكون هناك قناع على الوجه. أما «⁨Vermummt⁩» (ملثّم) فيؤكد التغطية بالملابس أو بأغطية أخرى. ويمكن أن يكون القناع جزءًا من التلثّم أيضًا.

مثال مرئي على maskiert
vermummt

Der Täter war mit Schal und Kapuze vermummt, sodass niemand sein Gesicht erkennen konnte.

كان وجه الجاني مغطى بوشاح وغطاء للرأس، لذلك لم يستطع أحد التعرّف إليه.

maskiert

Der Täter war mit einer Maske maskiert, sodass niemand sein Gesicht erkennen konnte.

كان الجاني مقنّعًا، لذلك لم يستطع أحد التعرّف إلى وجهه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: maskiert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...