الألمانية صفة B2 الترتيب 8378

wählerisch

انتقائي / صعب الإرضاء

wählerisch – wählerischer – am wählerischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wählerisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wählerisch vs anspruchsvoll

يتطلب جهدًا

يمكن أن تصف «⁨anspruchsvoll⁩» (كثير المطالب) و«⁨wählerisch⁩» (انتقائي / صعب الإرضاء) شخصًا لديه مطالب عالية فيما يتعلق بالطعام. تشير «⁨anspruchsvoll⁩» عمومًا إلى توقعات عالية بشأن الجودة، بينما تركز «⁨wählerisch⁩» بدرجة أكبر على استبعاد الخيارات وصعوبة الاختيار. تناسب «⁨anspruchsvoll⁩» المعايير العالية، و«⁨wählerisch⁩» رفض خيارات كثيرة.

مثال مرئي على anspruchsvoll
wählerisch

Die wählerische Kundin prüft die Speisekarte lange und bestellt nur wenige Gerichte.

تدرس الزبونة الانتقائية قائمة الطعام طويلًا ولا تطلب إلا أطباقًا قليلة.

anspruchsvoll

Die anspruchsvolle Kundin erwartet beim Essen hochwertige Zutaten und guten Service.

تتوقع الزبونة كثيرة المطالب مكونات عالية الجودة وخدمة جيدة عند تناول الطعام في المطعم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: anspruchsvoll

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...