الألمانية صفة B2 الترتيب 15134

selektiv

انتقائي

selektiv – selektiver – am selektivsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني selektiv، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

selektiv vs spezifisch

محدد / خاص بـ

يمكن للكلمتين أن تصفا تأثيرًا في خلايا أو مواد معينة بطريقة محددة وانتقائية. تؤكد «⁨spezifisch⁩» (خاص بـ) الارتباط الثابت بهدف معين، بينما تبرز «⁨selektiv⁩» (انتقائي التأثير) تفضيل هذا الهدف على أهداف أخرى ممكنة. استخدم spezifisch للارتباط الدقيق بهدف معين، وselektiv للاختيار بين أهداف متعددة.

مثال مرئي على spezifisch
selektiv

Der Wirkstoff wirkt selektiv auf bestimmte Zellen und schont andere.

تؤثر المادة الفعالة انتقائيًا في خلايا معينة وتحافظ على الخلايا الأخرى.

spezifisch

Der Wirkstoff bindet spezifisch an einen bestimmten Rezeptor.

ترتبط المادة الفعالة بمستقبل معين ارتباطًا خاصًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: spezifisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...