الألمانية اسم B2 الترتيب 18821

die Walküre

فالكيريا

die Walküre, die Walküren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Walküre، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Walküre vs Amazone

محاربة

يمكن أن تصف الكلمتان كلتاهما مجازًا امرأة قوية ونشيطة. وتبرز Amazone (امرأة قوية) أكثر تأكيد الذات القتالي أو الطابع الرياضي، بينما تركز Walküre (امرأة قوية البنية) بدرجة أكبر على المظهر الجسدي الكبير والضخم، وغالبًا ما تكون ذات نبرة فكاهية أو ساخرة. استخدم Amazone للموقف، وWalküre للمظهر أكثر.

مثال مرئي على Amazone
Walküre

Mit ihrer großen, kräftigen Gestalt wirkte sie wie eine Walküre.

بدت، بهيئتها الطويلة والقوية، كأنها امرأة قوية البنية.

Amazone

Mit ihrer kämpferischen Art trat die Amazone selbstbewusst auf.

تصرّفت المرأة القوية بثقة بفضل طريقتها القتالية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Amazone

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...