الألمانية اسم B1 الترتيب 9537

die Wellness

عافية

die Wellness

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wellness، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wellness vs Wohlbefinden

رفاهية

تشير الكلمتان إلى حالة يشعر فيها الشخص بالراحة الجسدية والنفسية. تشير «⁨Wellness⁩» (العافية) بدرجة أكبر إلى أسلوب حياة يتبناه الشخص بوعي أو إلى خدمات مناسبة، بينما تشير «⁨Wohlbefinden⁩» (رفاهية) إلى الشعور الذاتي نفسه. تناسب «⁨Wellness⁩» الساونا والتدليك أو الاسترخاء المتعمد، بينما تناسب «⁨Wohlbefinden⁩» الشعور الناتج عن ذلك.

مثال مرئي على Wohlbefinden
Wellness

Das Hotel bietet Wellness mit Sauna und Massagen an.

يقدم الفندق خدمات العافية، ومنها ساونا وجلسات تدليك.

Wohlbefinden

Nach der Behandlung spürte sie ein tiefes Wohlbefinden.

بعد العلاج، شعرت بعافية عميقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wohlbefinden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...