الألمانية صفة B2 الترتيب 9538

besiedelt

مأهول

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني besiedelt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

besiedelt vs bewohnt

مأهول

تقول الكلمتان إن الناس يعيشون في مكان ما. تصف «⁨Bewohnt⁩» (مسكون) بصورة محايدة مكانًا يعيش فيه الناس. وتناسب «⁨Besiedelt⁩» (مأهول) خصوصًا المناطق، وتركز أكثر على السكان الموجودين فيها أو الموزعين عليها. أما بالنسبة إلى البيوت المنفردة، فعادةً ما تكون «⁨bewohnt⁩» (مسكون) هي الكلمة الأكثر طبيعية.

مثال مرئي على bewohnt
besiedelt

Die Insel ist nur an der Küste dicht besiedelt.

الساحل هو الجزء الوحيد من الجزيرة المأهول بكثافة.

bewohnt

Die kleine Insel ist auch im Winter von einigen Familien bewohnt.

تسكن بعض العائلات في الجزيرة الصغيرة حتى في فصل الشتاء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bewohnt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...