الألمانية صفة B2 الترتيب 22139

zukunftsweisend

ريادي للمستقبل

zukunftsweisend – zukunftsweisender – am zukunftsweisendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zukunftsweisend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zukunftsweisend vs innovativ

مبتكر

عند وصف تقنية جديدة، يؤكد «⁨innovativ⁩» (مبتكر) على الحل الجديد والتحسين الجوهري الذي يحققه. أما «⁨Zukunftsweisend⁩» (ريادي للمستقبل) فيبرز أنها تفتح طرقًا جديدة وأنها مهمة للتطورات اللاحقة. ويمكن أن تناسب الكلمتان كلتاهما؛ ويتوقف الاختيار على الجانب الذي تريد إبرازَه.

مثال مرئي على innovativ
zukunftsweisend

Diese zukunftsweisende Speichertechnik dient als Vorbild für die Entwicklung weiterer Energiespeicher.

تُستخدم تقنية التخزين الريادية للمستقبل نموذجًا لتطوير أنظمة تخزين طاقة أخرى.

innovativ

Diese innovative Speichertechnik nutzt ein neues Material und speichert dadurch deutlich mehr Energie.

تستخدم تقنية التخزين المبتكرة مادة جديدة، ولذلك تخزن طاقة أكبر بكثير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: innovativ

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...