Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24089

die Anfälligkeit

восприимчивость

die Anfälligkeit, die Anfälligkeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Anfälligkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Anfälligkeit vs Schwachstelle

слабое место / уязвимость

Оба слова подходят для компьютерной системы, которой угрожают атаки. «Schwachstelle» (уязвимость) — это конкретная брешь в безопасности, которой могут воспользоваться злоумышленники. «Anfälligkeit» (восприимчивость) скорее обозначает общую склонность системы подвергаться воздействию таких атак. Говори о «Schwachstelle» (уязвимость), когда речь идёт о причине, и об «Anfälligkeit» (восприимчивость), когда речь идёт о результате или свойстве.

Визуальный пример: Schwachstelle
Anfälligkeit

Die Anfälligkeit des Systems für Cyberangriffe ist nach dem Update deutlich geringer.

После обновления восприимчивость системы к кибератакам значительно снизилась.

Schwachstelle

Die Sicherheitsprüfung hat eine Schwachstelle in der Anmeldesoftware entdeckt, die Angreifer ausnutzen könnten.

Проверка безопасности обнаружила уязвимость в программном обеспечении для входа в систему, которой могли воспользоваться злоумышленники.

Открыть полную страницу слова: Schwachstelle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...