
die Arbeitskleidung
рабочая одежда
Одежда, которую носят на работе, особенно для защиты тела или облегчения выполнения рабочих обязанностей.
Auf der Baustelle muss er immer Arbeitskleidung tragen.
На стройке он всегда должен носить рабочую одежду.
рабочая одежда
die Arbeitskleidung, die Arbeitskleidungen
Загружаем сохранённый статус.

рабочая одежда
Одежда, которую носят на работе, особенно для защиты тела или облегчения выполнения рабочих обязанностей.
Auf der Baustelle muss er immer Arbeitskleidung tragen.
На стройке он всегда должен носить рабочую одежду.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Arbeitskleidungen |
| Genitiv | der Arbeitskleidung |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeitskleidung | die Arbeitskleidungen |
| Akkusativ | die Arbeitskleidung | die Arbeitskleidungen |
| Dativ | der Arbeitskleidung | den Arbeitskleidungen |
| Genitiv | der Arbeitskleidung | der Arbeitskleidungen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Arbeitskleidung» (рабочая одежда) состоит из «Arbeit» (работа) и «Kleidung» (одежда). «s» между частями — это соединительный элемент: в составе сложного слова «Arbeit» превращается в «Arbeits-» (рабочий-).
Die Arbeitskleidung liegt schon im Umkleideraum bereit.
Рабочая одежда уже лежит в раздевалке.
«Arbeitskleidung» (рабочая одежда) особенно часто употребляется с глаголами «tragen» (носить), «anziehen» (надевать), «wechseln» (менять) и «waschen» (стирать). Распространённым сочетанием является также «vorgeschriebene Arbeitskleidung» (обязательная рабочая одежда).
Vor Schichtbeginn müssen alle Beschäftigten ihre Arbeitskleidung anziehen.
Перед началом смены все сотрудники должны надеть рабочую одежду.
Чтобы описать состояние или внешний вид человека, часто используют «in Arbeitskleidung» (в рабочей одежде). Глагол «tragen» (носить), напротив, непосредственно употребляется с «Arbeitskleidung» (рабочая одежда) в качестве дополнения.
Der Techniker erschien in Arbeitskleidung zur Besprechung.
Техник пришёл на совещание в рабочей одежде.
защитная одежда
«Schutzkleidung» (защитная одежда) надевают, потому что она специально предназначена для защиты от определённой опасности. «Arbeitskleidung» (рабочая одежда) — более общее обозначение одежды для работы; она может защищать, облегчать выполнение работы или предохранять обычную одежду от грязи и износа. Если речь идёт о конкретной опасности, точнее подходит «Schutzkleidung».

Für den normalen Arbeitstag im Labor trägt Mia Arbeitskleidung.
В обычный рабочий день в лаборатории Миа носит рабочую одежду.
Für den Umgang mit Chemikalien trägt Mia Schutzkleidung.
При работе с химикатами Миа надевает защитную одежду.