
beschichtet
покрытый
Покрытый обычно тонким слоем другого материала, чтобы защитить поверхность или придать ей определённые свойства.
Die Pfanne ist mit einer kratzfesten Schicht beschichtet.
Сковорода покрыта устойчивым к царапинам слоем.
покрытый
Загружаем сохранённый статус.

покрытый
Покрытый обычно тонким слоем другого материала, чтобы защитить поверхность или придать ей определённые свойства.
Die Pfanne ist mit einer kratzfesten Schicht beschichtet.
Сковорода покрыта устойчивым к царапинам слоем.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову beschichtet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову beschichtet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову beschichtet.
При слове «beschichtet» (покрытый) дополнительный слой часто называют с помощью «mit» (с) и Dativ. Материал с покрытием при этом является подлежащим или стоит перед существительным.
Die Innenseite des Behälters ist mit einer dünnen Metallschicht beschichtet.
Внутренняя сторона контейнера покрыта тонким слоем металла.
Слово «beschichtet» (покрытый) часто употребляется с названиями материалов и предметов, например бумаги, металла, дерева, сковород и упаковок. Типичные свойства описываются сочетаниями «kratzfest beschichtet» (с покрытием, устойчивым к царапинам) и «farbig beschichtet» (с цветным покрытием).
Die Verpackung besteht aus beschichtetem Papier.
Упаковка сделана из бумаги с покрытием.
Die Metallteile sind farbig beschichtet.
Металлические детали покрыты цветным слоем.
Слово «Beschichtet» (покрытый) особенно часто встречается в технических описаниях, информации о товарах и инструкциях. В таких текстах оно часто обозначает специально созданное свойство поверхности.
Die beschichtete Arbeitsplatte lässt sich leicht reinigen.
Столешницу с покрытием легко чистить.
занятый / с начинкой / доказанный
«belegt» (с начинкой) и «beschichtet» (покрытый) могут означать, что поверхность чем-либо покрыта. «belegt» обычно просто описывает то, что лежит на поверхности, а «beschichtet» означает нанесённый слой, который защищает поверхность или выполняет определённую функцию. Используй «belegt», например, для продуктов, а «beschichtet» — для поверхностей с таким слоем.

Die Pfanne ist mit einer schwarzen Schicht beschichtet.
Сковорода покрыта чёрным слоем.
Das Brot ist mit Käse und Tomaten belegt.
На хлеб положены сыр и помидоры.