
bon sein
кредитоспособный
В финансовой и деловой речи: обладающий хорошей кредитоспособностью.
Die Bank prüft genau, ob ein Unternehmen für einen Kredit bon ist.
Банк тщательно проверяет, является ли компания кредитоспособной для получения кредита.
кредитоспособный
der Bon, die Bons
Загружаем сохранённый статус.

кредитоспособный
В финансовой и деловой речи: обладающий хорошей кредитоспособностью.
Die Bank prüft genau, ob ein Unternehmen für einen Kredit bon ist.
Банк тщательно проверяет, является ли компания кредитоспособной для получения кредита.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Bons |
| Genitiv | des Bons |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bon | die Bons |
| Akkusativ | den Bon | die Bons |
| Dativ | dem Bon | den Bons |
| Genitiv | des Bons | der Bons |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Это слово относится к специальной лексике финансовой и деловой сферы. В обычной повседневной речи оно не употребляется.
Bevor die Firma den Auftrag erhält, wird geprüft, ob sie bon ist.
Прежде чем фирма получит заказ, проверяют, является ли она кредитоспособной.
Прилагательное «bon» (кредитоспособный) почти исключительно употребляется в роли именной части сказуемого с глаголом «sein» (быть), например: «der Kunde ist bon» (клиент кредитоспособен). Употребление непосредственно перед существительным необычно.
Die Bank gibt nur Kredite an Kunden, die bon sind.
Банк выдаёт кредиты только кредитоспособным клиентам.
«Bon» (хороший) происходит из французского языка и означает «gut» (хороший). Это слово тесно связано с немецким существительным «die Bonität», то есть «Kreditwürdigkeit» (кредитоспособность).
Die Bonität des Unternehmens wurde als ausgezeichnet bewertet.
Кредитоспособность компании была оценена как отличная.