Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23440

die Detektivin

женщина-детектив

die Detektivin, die Detektivinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Detektivin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Detektivin vs Ermittlerin

женщина-следователь

«Detektivin» (женщина-детектив) обозначает профессию женщины, которая обычно проводит расследования для частных заказчиков или компаний. «Ermittlerin» (женщина-следователь) подчёркивает её задачу систематически расследовать дело; это слово также обычно употребляется в полиции. Поэтому женщину-детектива, нанятую частным образом, одновременно можно назвать женщиной-следователем.

Визуальный пример: Ermittlerin
Detektivin

Die Firma beauftragte eine Detektivin, den Diebstahl im Lager aufzuklären.

Компания наняла женщину-детектива, чтобы раскрыть кражу на складе.

Ermittlerin

Die Ermittlerin der Polizei untersuchte den Diebstahl im Lager.

Женщина-следователь из полиции расследовала кражу на складе.

Открыть полную страницу слова: Ermittlerin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...